在跟随梅兰妮穿过隧道后，切斯特磨坊镇的大多数居民发现自己在穹顶之外。芭比发现朱莉娅已经死亡，但与其他幸存者一起，他继续生活。一年后，他在一家私人保安公司工作，拯救绑架受害者。他与伊娃-辛克莱建立了新的关系，并决定回到切斯特磨坊镇参加他们逃亡一周年时举行的追悼会。当新来的克里斯蒂娜-普莱斯为镇民提供咨询时，芭比开始意识到，他们周围的一切都太完美了。
