波特兰警方忙于控制僵尸潮，特别是在码头，门罗一行人必须在那里获救，并准备治疗受害者。只有雷纳德意识到这一切都是为了绑架格林-尼克而转移视线，伏都巫师萨梅迪男爵用野性的毒药将他锁在棺材里，然后飞走。在奥地利，波佩斯库的团伙让阿娜琳德经历了一场精心设计的血腥仪式，把皮耶希女士变成了人的祭品。在飞机上，格林苏醒过来，制造了一起坠机事件，并以杀手模式逃跑了。
