萨姆请求大家帮助他追踪迪恩，他可能在任何地方。与此同时，卡西迪奥在与一个不可靠的消息来源见面后，可能会陷入困境。在被吸干了恩惠之后，杰克正在适应人类的生活，学习新的技能并弄清楚他如何融入这个猎人的世界。
