由于大部分队员仍被困在燃烧的仓库大火中，博登局长在最后一刻做出了一个危险的决定，以努力拯救他的手下。道森继续与她的父亲打交道，他对自己有新的计划。布雷特的童年好友霍普来到风城，引起了消防队内部某人的注意，而基德则与她的房东正面交锋。同时，一所高中的火灾对Boden来说也是家常便饭。
