当安妮-玛丽-理查兹被发现死在荒野上，没穿鞋时，维拉推断她是在家里被杀，尸体被丢弃。虽然她的女儿们和医生都声称她没有恋爱对象，但病理学家马库斯指出她最近有性行为，这让薇拉想到了中国餐馆老板黄某，尽管他只对购买安-玛丽的房子感兴趣。薇拉发现，受害者是一个海滨宾馆的常客，她在那里招待当酒吧女郎时认识的绅士朋友，并为她的一个女儿充当毒贩。对这个家庭的调查为Vera提供了凶手的身份，但调查过程中Vera的团队之一遭到了袭击。
