2016年，在阿勒颇的一次危险任务中，乔治被多嘴的司机梅西-理查兹惹恼了，当他们都被派往尼泊尔在地震后提供帮助时，他们并不高兴。非政府组织灾难救济组织的米兰-达卡尔（Milan Dhakal）正在努力安置孤儿，其中一个叫塔拉（Tara）的小女孩是个有用的帮手，条件很简陋。Georgie对Maisie的敌意继续存在，而她发现自己被Milan吸引，但她和他一起被困在余震后的废墟中。
