尼基塔在被陷害为刺杀美国总统后仍在逃。新闻频道ENN的记者戴尔开始质疑那晚到底发生了什么。尼基塔认为这是一个洗脱罪名的机会，所以她重新入境与戴尔交谈，但却正好走进了阿曼达设下的陷阱。团队被惊动了，迈克尔开始在阿曼达之前找到尼基塔。当Birkoff和Ryan在他们的新移动办公室--一架高科技飞机上帮助Michael时，Alex盯上了一个贩卖人口的团伙，并了解到商店也参与其中。事情发生了变化，当Owen/Sam出现在现场时，Alex很惊讶。
