T.C.仍然被停职，但坚持带着他的外科团队去救被压在电梯下流血致死的人，尽管对他们和医院都有很大的风险，但乔丹还是让斯科特做了处理。在经历了折磨人的癌症治疗后，管理员迈克尔-拉戈萨又报名参加了医学院的学习，他坚持要参加夜班，并把他的辞呈扔到老板的脸上，只是很快就后悔了。退伍军人乔伊-查韦斯医生欢快地登场了。德鲁和勤务兵队友的坚持让他们付出了残酷的恶作剧。一对亚洲夫妇被带进来，被钉在一起。
