在追随他的梦想去旅游之后，Trace回到了与Abby不确定的未来。凯文计划与莎拉进行一次特别的出游。虽然她对自己与大卫的关系很满意，但一起经营他家的旅馆并不符合杰斯的期望。刚写完一本全国性的畅销书，Bree就与潜在的制作人会面，准备制作一部新剧。与此同时，米克发现他的一个承包商有可疑的商业行为，而康纳则质疑他的职业道路。
