里斯在军队中开小差，正试图寻找回家的路。露易丝发现了他的命运并去寻找--最终来到了中东。在一些当地人的帮助下，他被拖着耳朵 "一路 "回到了家。同时，马尔科姆和杜威试图通过做里斯会做的事来纪念他可能的死亡。
