贝特和蒂娜努力调和他们过去和未来的自我，安吉在上大学的第一天就受到了令人震惊的打击。与此同时，谢恩适应了与苔丝的家庭生活，而爱丽丝则质疑她在伴侣中想要什么。在平房里，芬利从康复中心回来，努力收拾她和苏菲留下的生活碎片，而丹妮和麦卡则对吉吉和玛丽贝尔大打出手。
