现在，安迪与萨姆和布鲁斯住在一起，在音乐上取得了一些成功，但当他想起他与特蕾莎所生但从未探望过的儿子时，他的梦想变成了一场噩梦。当唱片制作人马什-希利（Marsh Healey）要求他为男孩乐队NTL写一首歌时，他起初觉得这会损害他的诚信，但埃罗尔尽管对布鲁斯这个继父很不满，还是建议他这样做，以便为儿子提供资金。然而，当他带着这个消息去见特蕾莎时，他受到了严重的打击，不过至少由于埃罗尔和布鲁斯都是怪人，他们开始相处起来。
