当迈克尔听到关于家族企业的好消息改变时，他决定去监狱向他的父亲幸灾乐祸，并带着乔治-迈克尔进行一次久违的野营旅行。当家庭其他成员前往小木屋财产时，迈克尔发现，真正在服刑的是老乔治的双胞胎兄弟奥斯卡，在得到巴里的提示后，他前往里诺，说老乔治在那里做蓝衣人的工作。与此同时，乔治-迈克尔试图回避他对梅比的暗恋。
