路易斯自豪地介绍他全新的活动房屋，孩子们渴望用它来进行梦想已久的美国之旅，奶奶甚至计划无限期地搬进去。艾迪为他与妮可的分离而生闷气，妮可去了纽约学习，最后一刻才意识到这对她来说更糟糕。杰西卡认为签售会将证明她作为作家的成功，但家里收到的报告是错误的，因为只有另一个签售作家真正吸引了观众，全国范围内的销售量微乎其微，但她希望移动推广活动能有一点帮助。马文和哈妮对他们的孩子很高兴，但误诊的性别意味着他们为名字的争吵又开始了。
