蒂娜错过了她的雷霆女孩露营之旅，所以鲍勃把他们一家拖到了梅苏加斯国家公园，在那里，他狂妄地向他们保证，他们可以在土地上生存一晚。琳达和孩子们找到了一辆房车和一对愿意分享一些食物的生存者。鲍勃抓到并吃了一条没有煮熟的小鱼，很快，鲍勃就两头呕吐起来。琳达和鲍勃去裸泳，结果迷路了；露易丝完全投入到生存主义中，并煽动吉恩和蒂娜穿上内衣，在寻找和营救他们的父母之前，进行半残暴的行为。
